Приветствую, коллеги, и будучи «Под покровом ночи» во всех смыслах данной фразы, я нацелен поговорить с вами об этом занимательном проекте, в оригинале именуемом, как «Nocturnal Animals», что в дословном переводе означает «Ночные животные». Мне же, по душе вариант «Ночные создания», но кто я такой, чтобы сомневаться в мудрости российских локализаторов, верно?

Приветствую, коллеги. Сегодня особенный день и особенный он не только потому, что сегодня у нас первое сентября, но потому, что эта дата ознаменована премьерой, которую многие ждали практически десятилетие! 9 лет, ребята, целых 9 лет потребовалось студии Universal для того, чтобы выпустить настоящий фильм про Борна.